1 00:00:03,033 --> 00:00:06,100 Verteller: twee vergeten Forten op vijandige oevers... 2 00:00:06,100 --> 00:00:07,667 Van de Mississippi. 3 00:00:07,667 --> 00:00:11,633 Iets groters dan alleen Het verstrijken van de tijd 4 00:00:11,633 --> 00:00:16,633 Heeft een nog zwaardere tol geëist Op deze gebouwen. 5 00:00:16,633 --> 00:00:18,100 Verteller: ...Een betonnen kolos 6 00:00:18,100 --> 00:00:22,300 Dat bleek onkwetsbaar Bij vijandelijk bombardement... 7 00:00:22,300 --> 00:00:23,900 Deze structuren zijn zo enorm. 8 00:00:23,900 --> 00:00:26,433 Ze zijn zo goed gebouwd. Je kunt ze niet kwijtraken. 9 00:00:26,433 --> 00:00:28,500 Je kunt ze niet waterpas zetten. Je kunt ze niet afbreken. 10 00:00:28,500 --> 00:00:30,000 Je kunt ze niet opblazen. 11 00:00:30,000 --> 00:00:30,267 Je kunt ze niet opblazen. 12 00:00:32,467 --> 00:00:34,967 Verteller: ...En een spookachtige ruïne Dat is thuis 13 00:00:34,967 --> 00:00:37,467 Op een angstaanjagende aanwezigheid. 14 00:00:37,467 --> 00:00:40,300 Er zijn berichten over verschijningen In de gangen, 15 00:00:40,300 --> 00:00:41,700 En dat is geen verrassing. 16 00:00:41,700 --> 00:00:43,667 Zo'n gevoel heeft het. 17 00:00:43,667 --> 00:00:46,267 Als je ooit eens langs wilt komen Een spookhuis, 18 00:00:46,267 --> 00:00:47,800 Dan is dit het. 19 00:00:47,800 --> 00:00:52,367 * 20 00:00:52,367 --> 00:00:54,800 Verteller: rottende relikwieën, 21 00:00:54,800 --> 00:00:57,933 Ruïnes van verloren werelden, 22 00:00:57,933 --> 00:01:00,000 Gesmeed door jaren van zwoegen, Nu achtervolgd door het verleden, 23 00:01:00,000 --> 00:01:01,000 Gesmeed door jaren van zwoegen, Nu achtervolgd door het verleden, 24 00:01:03,933 --> 00:01:07,133 Hun geheimen Wachten om onthuld te worden. 25 00:01:07,133 --> 00:01:10,233 * 26 00:01:10,233 --> 00:01:13,367 -- onderschriften door vitac -- Www.Vitac.Com 27 00:01:13,367 --> 00:01:16,400 Onderschriften betaald door Discovery-communicatie 28 00:01:16,400 --> 00:01:25,300 * 29 00:01:25,300 --> 00:01:27,700 Aan de noordkust van Wales 30 00:01:27,700 --> 00:01:30,000 Met uitzicht op de zee Zit een onheilspellend kasteel. 31 00:01:30,000 --> 00:01:31,000 Met uitzicht op de zee Zit een onheilspellend kasteel. 32 00:01:31,700 --> 00:01:38,833 * 33 00:01:38,833 --> 00:01:41,833 Dit lijkt iets uit te komen Van een middeleeuws sprookje 34 00:01:41,833 --> 00:01:45,567 Als een huis Voor prinsen en prinsessen. 35 00:01:45,567 --> 00:01:49,100 Het is een groots paleis van Een gebouw met zoveel kamers, 36 00:01:49,100 --> 00:01:52,400 Omstreden torens En fantastische ramen. 37 00:01:52,400 --> 00:01:57,100 Iemand wilde duidelijk Om indruk te maken en impact te maken. 38 00:01:57,100 --> 00:02:00,000 Verteller: Maar hoe opvallend het ook lijkt Van buitenaf, 39 00:02:00,000 --> 00:02:00,467 Verteller: Maar hoe opvallend het ook lijkt Van buitenaf, 40 00:02:00,467 --> 00:02:01,000 Zodra je het waagt Door de bogen naar binnen 41 00:02:02,533 --> 00:02:04,867 Het gevoel van de plek Neemt een beurt. 42 00:02:04,867 --> 00:02:07,933 Als je ooit eens wilde bezoeken Een spookhuis, 43 00:02:07,933 --> 00:02:10,467 Deze plaats heeft het allemaal. 44 00:02:10,467 --> 00:02:12,267 Je hebt je gotiek Architectuur, 45 00:02:12,267 --> 00:02:19,300 Je vervaagde grootsheid, Jouw sfeer van mysterie en terreur. 46 00:02:19,300 --> 00:02:21,900 Geruchten over achtervolgingen doen de ronde Rond de plaats, 47 00:02:21,900 --> 00:02:25,200 En elke muur vertelt een verhaal: 48 00:02:25,200 --> 00:02:30,000 Huwelijken die vreselijk mis zijn gegaan, Gevechten en kinderen 49 00:02:30,000 --> 00:02:30,400 Huwelijken die vreselijk mis zijn gegaan, Gevechten en kinderen 50 00:02:30,400 --> 00:02:31,000 Op de vlucht voor wreed En dodelijke lotgevallen. 51 00:02:33,833 --> 00:02:38,067 Verteller: het verhaal van deze site Is niet helemaal wat het lijkt. 52 00:02:38,067 --> 00:02:41,700 Scott: Wat vreemd is, is dat Hoewel het er eeuwenoud uitziet 53 00:02:41,700 --> 00:02:47,500 Er zijn delen van dit gebouw Dat ziet er helemaal niet zo oud uit. 54 00:02:47,500 --> 00:02:50,533 Je kunt zien dat dit ooit was Een glorieuze structuur, 55 00:02:50,533 --> 00:02:53,367 Maar nu brokkelt het gewoon af En desintegrerend. 56 00:02:53,367 --> 00:02:56,667 Het is alsof het leven Is van de plek gezogen. 57 00:02:56,667 --> 00:02:59,333 Het ziet er zo verdrietig en verlaten uit. 58 00:02:59,333 --> 00:03:00,000 Wat is hier misgegaan? 59 00:03:00,000 --> 00:03:01,000 Wat is hier misgegaan? 60 00:03:12,233 --> 00:03:14,633 Verteller: vervat in deze Afbrokkelende muren 61 00:03:14,633 --> 00:03:18,367 Zijn verhalen over ambitie, Gezinnen in oorlog 62 00:03:18,367 --> 00:03:21,467 En een volk gered Van de slacht. 63 00:03:21,467 --> 00:03:26,467 Toch is er iets vreemds Over dit defensieve bolwerk. 64 00:03:26,467 --> 00:03:28,900 Er is een slimme truc Hier aan het spelen 65 00:03:28,900 --> 00:03:30,000 Omdat het duidelijk gemaakt is Om eruit te zien als iets wat het niet is. 66 00:03:30,000 --> 00:03:31,000 Omdat het duidelijk gemaakt is Om eruit te zien als iets wat het niet is. 67 00:03:34,933 --> 00:03:38,767 Verteller: dr. Mark Barker wel Een architectuurhistoricus. 68 00:03:38,767 --> 00:03:40,600 Hij heeft de afgelopen twintig jaar doorgebracht 69 00:03:40,600 --> 00:03:43,900 Ik onderzoek dit gebouw Diepste geheimen. 70 00:03:43,900 --> 00:03:46,433 Dit lijkt er dus op Een middeleeuws fort, 71 00:03:46,433 --> 00:03:48,833 Maar als we om je heen kijken Zal het ontdekken 72 00:03:48,833 --> 00:03:52,767 Dat er nog veel meer is Ernaar dan op het eerste gezicht lijkt. 73 00:03:52,767 --> 00:03:57,633 Verteller: Binnenin zitten aanwijzingen die verraden De ware leeftijd van deze structuur. 74 00:03:57,633 --> 00:04:00,000 Dus een van de veelbetekenende tekenen Die je kunt ophalen 75 00:04:00,000 --> 00:04:01,000 Dus een van de veelbetekenende signalen Die je kunt ophalen 76 00:04:01,433 --> 00:04:02,767 Rondkijkend door het gebouw 77 00:04:02,767 --> 00:04:07,867 Dat het niet zo oud is Zoals je denkt dat het de ramen zijn, 78 00:04:07,867 --> 00:04:10,067 En de ramen zijn gemaakt Uit gietijzer, 79 00:04:10,067 --> 00:04:13,533 Dat was het wondermateriaal Van het begin van de 19e eeuw, 80 00:04:13,533 --> 00:04:15,733 De pvc van de dag. 81 00:04:17,633 --> 00:04:20,633 Verteller: dus als dit niet zo was Een middeleeuws kasteel, 82 00:04:20,633 --> 00:04:24,967 Waarom heeft iemand dan een Het geluk laat het er zo uitzien, 83 00:04:24,967 --> 00:04:28,433 En dat zouden die verdedigingsmuren ook zijn Ooit opgeroepen? 84 00:04:28,433 --> 00:04:30,000 Deze plaats is in opdracht gemaakt Door de rijke industrieel 85 00:04:30,000 --> 00:04:31,000 Deze plaats is in opdracht gemaakt Door de rijke industrieel 86 00:04:31,167 --> 00:04:34,700 Lloyd Hesketh in 1812. 87 00:04:34,700 --> 00:04:37,967 Het was het grootste bouwwerk Om in Groot-Brittannië te worden opgericht 88 00:04:37,967 --> 00:04:39,600 In de 19e eeuw 89 00:04:39,600 --> 00:04:44,600 En op zijn hoogtepunt pochte Een landgoed van ruim 6.000 hectare. 90 00:04:44,600 --> 00:04:47,133 Scott: velen zeiden dat hesketh Was een dromer, 91 00:04:47,133 --> 00:04:50,700 Maar hij had een stoutmoedigheid En ambitieus plan, 92 00:04:50,700 --> 00:04:55,067 Eentje waarvan hij hoopte dat het zou gebeuren Beïnvloed de architectuur voor altijd. 93 00:04:59,200 --> 00:05:00,000 blaffer: Het lijkt allemaal rond te draaien Het verlies van zijn moeder 94 00:05:00,000 --> 00:05:01,000 blaffer: Het lijkt allemaal rond te draaien Het verlies van zijn moeder 95 00:05:02,533 --> 00:05:06,100 Toen hij in de buurt was Ongeveer 11 of 12, 96 00:05:06,100 --> 00:05:09,267 En hij wil hem bouwen Een monument voor haar 97 00:05:09,267 --> 00:05:12,200 Om haar te vereeuwigen Op het gebied van architectuur. 98 00:05:14,133 --> 00:05:17,433 Verteller: dit was Het meesterwerk van Lloyd Hesketh, 99 00:05:17,433 --> 00:05:22,767 Een weelderige 19e-eeuwse imitatie Van veel vroeger tijd, 100 00:05:22,767 --> 00:05:25,500 Gwrych-kasteel. 101 00:05:25,500 --> 00:05:29,967 Dus in Wales zijn we beroemd Voor de middeleeuwse kastelen 102 00:05:29,967 --> 00:05:30,000 Van de inheemse prinsen, 103 00:05:30,000 --> 00:05:31,000 Van de inheemse prinsen, 104 00:05:31,400 --> 00:05:35,433 En Lloyd wist dit Toen hij hier aan het bouwen was, 105 00:05:35,433 --> 00:05:40,600 En hij begon terug te kijken Bij de middeleeuwse kastelen 106 00:05:40,600 --> 00:05:43,567 Maar ook alle manuscripten, 107 00:05:43,567 --> 00:05:46,433 Kijkend naar hoe ze eigenlijk zijn Heeft het goed gedaan. 108 00:05:46,433 --> 00:05:49,700 Het is een enorm belangrijke Structuur zoals het was 109 00:05:49,700 --> 00:05:54,667 De eerste gotische dwaasheid In heel Europa. 110 00:05:54,667 --> 00:05:57,300 Lloyds droom Misschien is het uitgekomen, 111 00:05:57,300 --> 00:06:00,000 Maar dit is geen verhaal Van nog lang en gelukkig. 112 00:06:00,000 --> 00:06:01,000 Maar dit is geen verhaal Van nog lang en gelukkig. 113 00:06:01,100 --> 00:06:03,600 Een bittere familievete Was aan het brouwen. 114 00:06:03,600 --> 00:06:06,667 De verschrikkingen van de oorlog Waren aan de horizon, 115 00:06:06,667 --> 00:06:10,767 En een angstaanjagende aanwezigheid Zou snel gevoeld worden. 116 00:06:10,767 --> 00:06:13,833 Hesketh woonde in dit kasteel Al vele jaren. 117 00:06:13,833 --> 00:06:15,200 Het was zijn huis, 118 00:06:15,200 --> 00:06:18,567 En toen werd het doorgegeven Via zijn familie, 119 00:06:18,567 --> 00:06:21,367 Uiteindelijk komt In het eigendom 120 00:06:21,367 --> 00:06:26,067 Van zijn kleindochter In 1894. 121 00:06:26,067 --> 00:06:28,367 Erven van het kasteel En het landgoed 122 00:06:28,367 --> 00:06:30,000 Dat bedoelde ik De gravin van Dundonald 123 00:06:30,000 --> 00:06:30,500 Dat bedoelde ik De gravin van Dundonald 124 00:06:30,500 --> 00:06:31,000 Was een vrouw Van zeer grote middelen. 125 00:06:33,567 --> 00:06:35,500 Net als haar grootvader vóór haar, 126 00:06:35,500 --> 00:06:39,533 Ze heeft haar stempel gedrukt op het kasteel Op een heel unieke manier. 127 00:06:39,533 --> 00:06:42,100 Verteller: voegt haar eigen accenten toe Naar het gebouw 128 00:06:42,100 --> 00:06:44,800 Zoals deze groots Marmeren trap, 129 00:06:44,800 --> 00:06:48,067 De aanwezigheid van de gravin Hier is het nog steeds voelbaar, 130 00:06:48,067 --> 00:06:52,067 Maar haar meer publieke vertoningen Waren wat voor echte opschudding zorgde 131 00:06:52,067 --> 00:06:56,167 En heeft misschien de zaden gezaaid Voor wat zou komen. 132 00:06:56,167 --> 00:06:58,367 Selwood: ze was een heel Sterke persoon 133 00:06:58,367 --> 00:07:00,000 Die zwaar hebben gevochten Voor vrouwenrechten 134 00:07:00,000 --> 00:07:00,333 Die zwaar hebben gevochten Voor vrouwenrechten 135 00:07:00,333 --> 00:07:01,000 En was een sleutelfiguur In de suffragettebeweging. 136 00:07:03,267 --> 00:07:05,100 Dit was buitengewoon Destijds, 137 00:07:05,100 --> 00:07:07,367 Maar blijkbaar het huwelijk Was een zeer ongelukkige, 138 00:07:07,367 --> 00:07:10,733 En haar man Behandelde haar wreed. 139 00:07:10,733 --> 00:07:13,300 Barker: ze was echt heel erg Vooruitstrevend, 140 00:07:13,300 --> 00:07:16,867 En ik denk dat dit het was Zeer verontrustend voor haar man. 141 00:07:16,867 --> 00:07:18,900 Ik bedoel, dat was hij Een Victoriaanse heer 142 00:07:18,900 --> 00:07:25,533 Echt, dat had hij moeten doen Controle, en ze weigerde. 143 00:07:25,533 --> 00:07:29,700 Scott: wat verbazingwekkend is Was dat in 1906 144 00:07:29,700 --> 00:07:30,000 Ze heeft iets gedaan Dat was ongehoord. 145 00:07:30,000 --> 00:07:31,000 Ze heeft iets gedaan Dat was ongehoord. 146 00:07:33,200 --> 00:07:34,467 Houd in gedachten dat haar man 147 00:07:34,467 --> 00:07:37,533 Had alle macht Boven dit pand. 148 00:07:37,533 --> 00:07:41,100 Ze heeft hem feitelijk verbannen Van het kasteel 149 00:07:41,100 --> 00:07:45,833 En knip hem uit Volledig van haar wil. 150 00:07:45,833 --> 00:07:49,367 De gravin beheerde het landgoed 20 jaar alleen 151 00:07:49,367 --> 00:07:52,600 Tot haar dood Toen het te koop werd aangeboden, 152 00:07:52,600 --> 00:07:55,267 Maar zijn verhaal was nog lang niet voorbij. 153 00:07:55,267 --> 00:07:58,833 Het blijkt dat de gravin Vervreemde echtgenoot 154 00:07:58,833 --> 00:08:00,000 Ik zou de dingen niet laten liegen. 155 00:08:00,000 --> 00:08:00,767 Ik zou de dingen niet laten liegen. 156 00:08:00,767 --> 00:08:01,000 Hij kocht het kasteel terug. 157 00:08:03,567 --> 00:08:08,900 Hij kocht het terug uit wrok, En het was een grote tragedie 158 00:08:08,900 --> 00:08:12,933 Dat gebeurde dat hij vernietigde Al haar papieren. 159 00:08:12,933 --> 00:08:15,567 De inhoud van het kasteel Waren verkocht, 160 00:08:15,567 --> 00:08:19,500 En zijn afscheidsschot Was dat wat hij tegen de kinderen zei? 161 00:08:19,500 --> 00:08:23,867 Dat is geen lid van de familie Zal hier ooit nog eens wonen. 162 00:08:27,500 --> 00:08:30,000 Verteller: Volgens sommige verslagen is De gravin was vastbesloten 163 00:08:30,000 --> 00:08:30,700 Verteller: Volgens sommige verslagen is De gravin was vastbesloten 164 00:08:30,700 --> 00:08:31,000 Om haar wraak te eisen Zelfs van achter het graf. 165 00:08:39,267 --> 00:08:48,067 * 166 00:08:48,067 --> 00:08:53,400 Verteller: In Noord-Wales zijn de oude ruïnes van Een kasteel dat zich vastklampt aan de heuvel. 167 00:08:53,400 --> 00:08:55,733 Aan het begin Van de 20e eeuw, 168 00:08:55,733 --> 00:08:58,700 Een verontrustende strijd Want deze plek volgde, 169 00:08:58,700 --> 00:09:03,933 En het zou een spoor achterlaten Op deze site voor de komende jaren. 170 00:09:03,933 --> 00:09:06,600 Slechts een paar jaar Na de dood van de gravin, 171 00:09:06,600 --> 00:09:08,784 Haar vervreemde echtgenoot Het kasteel gekocht. 172 00:09:08,784 --> 00:09:08,867 Haar vervreemde echtgenoot Het kasteel gekocht. 173 00:09:08,867 --> 00:09:09,000 Hij verkocht een groot deel van de inhoud Om de aankoop te financieren, 174 00:09:12,367 --> 00:09:15,900 Maar hij was vastbesloten Om het weer van hem te maken. 175 00:09:15,900 --> 00:09:19,567 Kort na de inzameling Werd opgebroken in 1928, 176 00:09:19,567 --> 00:09:25,133 Mensen beginnen een figuur te zien Op de marmeren trap, 177 00:09:25,133 --> 00:09:30,333 Een vrouw gezien terwijl ze naar beneden keek Trappen en ook in de tuinen. 178 00:09:30,333 --> 00:09:34,367 Eén van de bekendste waarnemingen Was van een bokser 179 00:09:34,367 --> 00:09:37,433 Randolph Turpin genoemd, Wie trainde in het park, 180 00:09:37,433 --> 00:09:38,784 En hij zag deze vrouw in het wit Huilend naar hem toe lopend, 181 00:09:38,784 --> 00:09:39,000 En hij zag deze vrouw in het wit Huilend naar hem toe lopend, 182 00:09:42,067 --> 00:09:46,467 En toen draaide hij zich om en vroeg wat Had het mis, en ze verdween. 183 00:09:46,467 --> 00:09:49,633 Verteller: maar deze achtervolgingen Het waren geen horrorverhalen. 184 00:09:49,633 --> 00:09:54,067 In feite zou deze plek veranderen In een scène van hoop. 185 00:09:54,067 --> 00:09:58,567 Als een meedogenloze tiran angst verspreiden En lijden in heel Europa, 186 00:09:58,567 --> 00:10:01,467 De muren van deze gotiek Fort bood toevluchtsoord 187 00:10:01,467 --> 00:10:04,467 Naar de 20e eeuw Onteigend. 188 00:10:04,467 --> 00:10:08,267 Scott: dit was een tijd waarin De Tweede Wereldoorlog lag in het verschiet, 189 00:10:08,267 --> 00:10:08,784 En Groot-Brittannië wist dat maar al te goed 190 00:10:08,784 --> 00:10:09,000 En Groot-Brittannië wist dat maar al te goed 191 00:10:10,133 --> 00:10:12,133 Wat dit zou betekenen Voor de kinderen. 192 00:10:12,133 --> 00:10:16,433 Dus wat het deed Werd het geëvacueerd? 10.000 193 00:10:16,433 --> 00:10:19,733 Voornamelijk joodse kinderen Uit Duitsland, 194 00:10:19,733 --> 00:10:24,333 Polen, Oostenrijk, Tsjechoslowakije naar Groot-Brittannië. 195 00:10:26,133 --> 00:10:28,233 Selwood: het stond bekend als de Kindervervoer, 196 00:10:28,233 --> 00:10:30,767 En de kinderen werden meegenomen Naar boerderijen, pleeggezinnen 197 00:10:30,767 --> 00:10:32,533 En scholen door het hele land 198 00:10:32,533 --> 00:10:36,900 Met 200 stuks Ik kom hier naar het kasteel. 199 00:10:36,900 --> 00:10:38,600 Scott: Dat zou zo zijn geweest Hartverscheurend 200 00:10:38,600 --> 00:10:38,784 Voor deze kinderen Om weggetrokken te worden 201 00:10:38,784 --> 00:10:39,000 Voor deze kinderen Om weggetrokken te worden 202 00:10:40,600 --> 00:10:42,800 Van hun ouders Op zo’n jonge leeftijd, 203 00:10:42,800 --> 00:10:45,600 Tot een volledig gebracht Buitenland, 204 00:10:45,600 --> 00:10:50,033 Maar wat is werkelijk verschrikkelijk Zijn dit kinderen 205 00:10:50,033 --> 00:10:54,367 Waren vaak de enige overlevenden Leden van hun familie 206 00:10:54,367 --> 00:10:56,567 Na de holocaust. 207 00:10:56,567 --> 00:11:00,100 Verteller: na de oorlog, Het kasteel werd opengesteld voor het publiek, 208 00:11:00,100 --> 00:11:03,633 Eén van de eerste landen Huizen in Groot-Brittannië om dit te doen, 209 00:11:03,633 --> 00:11:06,133 Maar met de kosten Onderhoud te hoog 210 00:11:06,133 --> 00:11:08,784 Het raakte al snel in verval. 211 00:11:08,784 --> 00:11:08,900 Het raakte al snel in verval. 212 00:11:08,900 --> 00:11:09,000 Het kasteel was uitgebreid Geplunderd en vernield, 213 00:11:12,567 --> 00:11:14,667 Gereduceerd tot een verlaten omhulsel, 214 00:11:14,667 --> 00:11:18,467 Maar dan de genadeslag Kwam toen er brand uitbrak 215 00:11:18,467 --> 00:11:22,067 En veroorzaakte verwoestende schade Naar de structuur. 216 00:11:22,067 --> 00:11:25,933 * 217 00:11:25,933 --> 00:11:32,667 * 218 00:11:32,667 --> 00:11:34,800 Verteller: jarenlang Het kasteel bleef vergeten 219 00:11:34,800 --> 00:11:38,267 Tot een jongen van 11 jaar In zijn ban geraakt. 220 00:11:38,267 --> 00:11:38,784 Dit sprookje Nog een laatste wending gehad. 221 00:11:38,784 --> 00:11:39,000 Dit sprookje Nog een laatste wending gehad. 222 00:11:42,133 --> 00:11:46,100 Dus ik passeerde het kasteel elke dag Van en naar school, 223 00:11:46,100 --> 00:11:49,100 En het riep echt een beetje op Iets in mij 224 00:11:49,100 --> 00:11:51,233 Ik wil de plek redden. 225 00:11:51,233 --> 00:11:54,567 Dat dreef mij voort Om het vertrouwen op te zetten. 226 00:11:56,733 --> 00:12:00,767 Verteller: Mark leidt nu een toegewijd team Op het herstellen van kasteel Gwrych 227 00:12:00,767 --> 00:12:02,633 In zijn oude glorie, 228 00:12:02,633 --> 00:12:06,700 De toekomst is nu verzekerd Voor toekomstige generaties. 229 00:12:06,700 --> 00:12:08,784 Selwood: In zijn korte leven, het kasteel Heeft veel fascinerend gezien 230 00:12:08,784 --> 00:12:09,000 Selwood: In zijn korte leven, het kasteel Heeft veel fascinerend gezien 231 00:12:09,800 --> 00:12:11,600 En belangrijke gebeurtenissen. 232 00:12:11,600 --> 00:12:13,833 Hopelijk kan het gebracht worden Terug uit de dood 233 00:12:13,833 --> 00:12:16,067 Zodat het weer kan. 234 00:12:22,767 --> 00:12:26,600 Verteller: Aan de westkust van Frankrijk Omringd door de drukke haven 235 00:12:26,600 --> 00:12:30,600 Van lorient Is een kolossaal brutalistisch relikwie. 236 00:12:35,067 --> 00:12:37,233 Als je de structuur nadert, 237 00:12:37,233 --> 00:12:38,784 Je kunt het van kilometers afstand zien Hoe groot ze zijn. 238 00:12:38,784 --> 00:12:39,000 Je kunt het van kilometers afstand zien Hoe groot ze zijn. 239 00:12:43,067 --> 00:12:45,867 Het staat in schril contrast Van wat er omheen ligt. 240 00:12:45,867 --> 00:12:50,900 Je hebt deze prachtige Luxe jachten en villa's, 241 00:12:50,900 --> 00:12:54,133 En dan heb je Dit beton 242 00:12:54,133 --> 00:12:57,533 Wat sommigen zouden noemen Een wangedrocht. 243 00:12:57,533 --> 00:13:01,933 Corum: wat je ziet zijn Identieke massieve structuren 244 00:13:01,933 --> 00:13:03,367 Net als deze, 245 00:13:03,367 --> 00:13:06,233 En je beseft dat dat niet zo is Omgaan met slechts één structuur. 246 00:13:06,233 --> 00:13:08,784 Je hebt te maken met een geheel Complex van structuren. 247 00:13:08,784 --> 00:13:09,000 Je hebt te maken met een geheel Complex van structuren. 248 00:13:11,100 --> 00:13:15,200 Barratt: ze zijn onderdrukkend In hun schaal. 249 00:13:15,200 --> 00:13:21,300 Ze zijn absoluut enorm, Zat daar op de waterlijn. 250 00:13:21,300 --> 00:13:25,767 Verteller: Grote betonnen kamers, Zware metalen deuren, 251 00:13:25,767 --> 00:13:27,533 Wat deze plek ook was, 252 00:13:27,533 --> 00:13:32,633 Het lijkt gebouwd om weerstand te bieden Meer dan alleen de elementen. 253 00:13:32,633 --> 00:13:35,467 Er is niets breekbaars Over de constructie hiervan. 254 00:13:35,467 --> 00:13:38,133 Het ziet er absoluut solide uit. 255 00:13:38,133 --> 00:13:38,784 Er is oppervlakkige schade Op plaatsen, 256 00:13:38,784 --> 00:13:39,000 Er is oppervlakkige schade Op plaatsen, 257 00:13:40,633 --> 00:13:46,167 Maar dit gaat op geen enkele manier gebeuren Instorting in de komende jaren. 258 00:13:46,167 --> 00:13:47,933 Maar als je dan naar een ander gaat Onderdelen, 259 00:13:47,933 --> 00:13:51,333 Je kunt zien dat ze donkerder zijn, Opgesloten, 260 00:13:51,333 --> 00:13:54,433 En dat zijn ramen Naar deze structuur 261 00:13:54,433 --> 00:13:56,733 Nogal sinister verleden. 262 00:13:56,733 --> 00:14:00,467 Corum: wat je hebt is Een vreemd uitziende, door de mens gemaakte 263 00:14:00,467 --> 00:14:06,067 Betonnen tunnel met grote balken En het licht dat naar beneden komt. 264 00:14:06,067 --> 00:14:08,784 Je vraagt je echt af wat Een soort faciliteit is dit. 265 00:14:08,784 --> 00:14:09,000 Je vraagt je echt af wat Een soort faciliteit is dit. 266 00:14:10,767 --> 00:14:14,167 Verteller: Doe het onheilspellende onder water Schepen in de haven 267 00:14:14,167 --> 00:14:18,100 Geef een aanwijzing voor het doel Van dit verbijsterende complex? 268 00:14:18,100 --> 00:14:22,333 Waarom zijn er schepen gezonken? De voorkant van deze structuren? 269 00:14:22,333 --> 00:14:26,500 Was dit een toneel van een veldslag? Of iets anders? 270 00:14:26,500 --> 00:14:34,233 * 271 00:14:34,233 --> 00:14:38,500 Verteller: De bouw was twee jaar begonnen In de Tweede Wereldoorlog, 272 00:14:38,500 --> 00:14:38,784 Het conflict dat uiteindelijk Eiste 85 miljoen levens op. 273 00:14:38,784 --> 00:14:39,000 Het conflict dat uiteindelijk Eiste 85 miljoen levens op. 274 00:14:43,400 --> 00:14:46,300 Het was een tijd waarin de mensen Van Frankrijk werden gedwongen 275 00:14:46,300 --> 00:14:49,400 Om onder de duim te leven Van nazi-onderdrukking. 276 00:14:49,400 --> 00:14:52,567 Wat erin verborgen zat Deze angstaanjagende muren 277 00:14:52,567 --> 00:14:56,467 Angst in de harten geslagen Van de geallieerde strijdkrachten? 278 00:14:56,467 --> 00:15:00,767 1940 was een gamechanger Voor de asmachten. 279 00:15:00,767 --> 00:15:04,400 Duitsland ging van het hebben van slechts Een klein gebied aan de Oostzee 280 00:15:04,400 --> 00:15:06,333 Ze zouden toegang kunnen hebben Naar zeeën van 281 00:15:06,333 --> 00:15:08,784 Om het geheel te hebben Van de kustlijn van Frankrijk, 282 00:15:08,784 --> 00:15:09,000 Om het geheel te hebben Van de kustlijn van Frankrijk, 283 00:15:09,633 --> 00:15:15,067 En dat veranderde het gezicht van Oorlogsvoering voor de komende jaren. 284 00:15:15,067 --> 00:15:17,733 En wat dit betekende was dat Er was een verandering 285 00:15:17,733 --> 00:15:19,333 In het middelpunt van de nazi's. 286 00:15:19,333 --> 00:15:22,333 Het ging van heel veel Een oorlog op het land 287 00:15:22,333 --> 00:15:24,533 Om veel meer gefocust te zijn Op de zee 288 00:15:24,533 --> 00:15:26,800 En dan Vooral de Atlantische Oceaan. 289 00:15:29,400 --> 00:15:33,267 Verteller: Een aanwijzing voor de verwoestende kracht Hier opgeslagen kan worden gevonden 290 00:15:33,267 --> 00:15:37,167 In de extreme lengtes Duitse troepen gingen het verdedigen. 291 00:15:37,167 --> 00:15:38,784 Wat deze plek zo geweldig maakte Voor de nazi's 292 00:15:38,784 --> 00:15:39,000 Wat deze plek zo geweldig maakte Voor de nazi's 293 00:15:40,067 --> 00:15:42,800 En tegelijkertijd Gevaarlijk voor de bondgenoten 294 00:15:42,800 --> 00:15:45,800 Was het ontwerp van het dak. 295 00:15:45,800 --> 00:15:49,633 Barratt: De dakconstructie zelf Is een heel slim 296 00:15:49,633 --> 00:15:52,300 Goed doordacht Stukje techniek 297 00:15:52,300 --> 00:15:58,133 Om te beschermen wat eronder is Van de dreiging vanuit de lucht. 298 00:15:58,133 --> 00:16:00,933 Verteller: maritiem historicus Christophe Cerino 299 00:16:00,933 --> 00:16:04,167 Is een deskundige Op dit defensieve bolwerk. 300 00:16:23,067 --> 00:16:25,533 Verteller: dit driedelige ontwerp Werd herhaald 301 00:16:25,533 --> 00:16:27,767 Over de gehele structuur heen 302 00:16:27,767 --> 00:16:30,700 In wezen een lijn Van betonnen kozijnen 303 00:16:30,700 --> 00:16:35,367 Zittend boven de eigenlijke vaste stof Een dak van 3 meter dik. 304 00:16:35,367 --> 00:16:38,067 Barratt: wat we hier zien Met de balken aan de bovenkant 305 00:16:38,067 --> 00:16:38,784 Zijn ze bijna opofferend? 306 00:16:38,784 --> 00:16:39,000 Zijn ze bijna opofferend? 307 00:16:41,167 --> 00:16:43,767 Als een bom die zou raken, Ze zouden kunnen breken 308 00:16:43,767 --> 00:16:46,900 Maar niet bedreigen Hieronder de hoofdstructuur. 309 00:16:46,900 --> 00:16:49,767 Ze moeten de energie absorberen 310 00:16:49,767 --> 00:16:54,133 En dus beschermen Onderstaande structuur. 311 00:16:54,133 --> 00:16:58,167 Het ontwerp van het dak Betekende niet dat er geen schade was. 312 00:16:58,167 --> 00:17:00,567 Er was gewoon geen schade Naar het eigenlijke stukje 313 00:17:00,567 --> 00:17:02,400 Dat had bescherming nodig. 314 00:17:06,067 --> 00:17:08,784 Verteller: Dus wat voor dodelijk wapen was dat? De nazi's werken zo hard 315 00:17:08,784 --> 00:17:09,000 Verteller: Dus wat voor dodelijk wapen was dat? De nazi's werken zo hard 316 00:17:09,600 --> 00:17:14,533 Ter bescherming tegen geallieerde bommenwerpers Dat ze dit moesten bouwen? 317 00:17:17,567 --> 00:17:18,000 * 318 00:17:24,867 --> 00:17:26,567 Verteller: In de Tweede Wereldoorlog, 319 00:17:26,567 --> 00:17:29,833 Deze grote betonnen basis Aan de rand van de Atlantische Oceaan 320 00:17:29,833 --> 00:17:32,167 Beschutte een dodelijke vloot Dat bood 321 00:17:32,167 --> 00:17:35,833 Hitler een manier om af te snijden De aanvoerlijnen van de geallieerden. 322 00:17:35,833 --> 00:17:39,467 Nu hebben de Duitsers verloren Het grootste deel 323 00:17:39,467 --> 00:17:41,200 Van hun oppervlaktevloot, 324 00:17:41,200 --> 00:17:44,200 Beschadigd of vernietigd In de Noorse campagne 325 00:17:44,200 --> 00:17:47,236 Maar de Duitse marine Heeft één wapen 326 00:17:47,236 --> 00:17:48,000 Maar de Duitse marine Heeft één wapen 327 00:17:48,167 --> 00:17:52,100 Waarmee het kan brengen Veel kracht 328 00:17:52,100 --> 00:17:55,833 En kracht tegen Groot-Brittannië, En dat is de u-boot. 329 00:17:59,333 --> 00:18:04,500 Verteller: Om hun oorlogsmachines te huisvesten, Het derde rijk bouwde dit, 330 00:18:04,500 --> 00:18:06,800 De Keroman U-bootbasis, 331 00:18:06,800 --> 00:18:09,800 De grootste onderzeeërfaciliteit Van zijn soort, 332 00:18:09,800 --> 00:18:12,333 Aan de westkust van Frankrijk. 333 00:18:12,333 --> 00:18:15,067 Voor de U-boten Om het meest effectief te zijn, 334 00:18:15,067 --> 00:18:17,236 Ze hadden een snelle manier nodig Om te bevoorraden, tanken 335 00:18:17,236 --> 00:18:18,000 Ze hadden een snelle manier nodig Om te bevoorraden, tanken 336 00:18:20,200 --> 00:18:22,200 En haal ze er dan weer uit In de zee, 337 00:18:22,200 --> 00:18:26,533 En dat is deze structuur Het ging allemaal om. 338 00:18:26,533 --> 00:18:30,467 Je ziet de inspanning Dat is in de bouw gestopt. 339 00:18:30,467 --> 00:18:36,333 Het is absoluut enorm, En het stijgt op, 340 00:18:36,333 --> 00:18:42,167 En het is gewoon zo enorm Imposante tempel voor U-boten, 341 00:18:42,167 --> 00:18:44,733 En het helemaal Domineert het gebied. 342 00:19:01,267 --> 00:19:05,333 Verteller: Van hier en vier andere soortgelijke Locaties langs de westkust, 343 00:19:05,333 --> 00:19:07,867 De strijd om de Atlantische Oceaan Werd gevoerd. 344 00:19:07,867 --> 00:19:11,967 Het was de langste onafgebroken Campagne van de hele oorlog 345 00:19:11,967 --> 00:19:14,667 En een essentieel onderdeel Van de plannen van Hitler. 346 00:19:14,667 --> 00:19:17,236 Scott: Dat was het eigenlijk wel Een andere manier van vechten. 347 00:19:17,236 --> 00:19:17,400 Scott: Dat was het eigenlijk wel Een andere manier van vechten. 348 00:19:17,400 --> 00:19:18,000 Het was de vijand aan het uitkiezen, Verstopt in de schaduw. 349 00:19:21,567 --> 00:19:23,133 Corum: Groot-Brittannië is een eiland. 350 00:19:23,133 --> 00:19:26,267 Het moet de sleutel importeren Grondstoffen. 351 00:19:26,267 --> 00:19:27,533 Het moet mannen importeren. 352 00:19:27,533 --> 00:19:31,100 Het moet olie importeren, En als de Duitsers zich kunnen vestigen 353 00:19:31,100 --> 00:19:34,367 Een effectieve onderzeeërblokkade Tegen Groot-Brittannië, 354 00:19:34,367 --> 00:19:36,267 Zij kunnen de oorlog winnen. 355 00:19:38,367 --> 00:19:40,133 Verteller: Na de val van Frankrijk, 356 00:19:40,133 --> 00:19:43,100 De Duitsers vonden opnieuw toegang Naar de Atlantische Oceaan 357 00:19:43,100 --> 00:19:47,236 Leidde tot de vernietiging Van zo'n 3.500 koopvaardijschepen. 358 00:19:47,236 --> 00:19:48,000 Leidde tot de vernietiging Van zo'n 3.500 koopvaardijschepen. 359 00:19:48,433 --> 00:19:51,567 In één verwoestende week, Duitse U-boten zonken 360 00:19:51,567 --> 00:19:54,833 27 koninklijke marineschepen. 361 00:19:54,833 --> 00:19:59,200 We hebben het over miljoenen tonnen Van de scheepvaart 362 00:19:59,200 --> 00:20:01,400 Dat gaat naar beneden en wordt verzonden 363 00:20:01,400 --> 00:20:04,333 En het vervoeren van voorraden, Personeel vervoeren, 364 00:20:04,333 --> 00:20:06,933 Het vervoeren van olie en grondstoffen. 365 00:20:06,933 --> 00:20:10,500 Dit soort oorlogvoering werd Zeer succesvol voor de nazi's, 366 00:20:10,500 --> 00:20:13,067 En dus duidelijk als je het vindt Iets succesvols 367 00:20:13,067 --> 00:20:14,433 Je investeert erin, 368 00:20:14,433 --> 00:20:17,067 En dat is precies Wat ze deden. 369 00:20:17,067 --> 00:20:17,236 Corum: zei Winston Churchill De ene strijd 370 00:20:17,236 --> 00:20:18,000 Corum: zei Winston Churchill De ene strijd 371 00:20:20,800 --> 00:20:26,233 Dat hield hem 's nachts wakker Was de strijd om de Atlantische Oceaan, 372 00:20:26,233 --> 00:20:29,067 Die duurt vanaf 1939 373 00:20:29,067 --> 00:20:34,200 Tot de laatste dag Van de Europese oorlog, 1945. 374 00:20:34,200 --> 00:20:36,900 Verteller: geallieerde troepen Waren op hun knieën. 375 00:20:36,900 --> 00:20:42,567 Ten koste van alles, de Duitse U-boot Basissen moesten worden vernietigd. 376 00:20:42,567 --> 00:20:45,567 Ik heb er een paar gezien De luchtfoto's 377 00:20:45,567 --> 00:20:47,236 Die zijn genomen na de missie, 378 00:20:47,236 --> 00:20:48,000 Die zijn genomen na de missie, 379 00:20:48,200 --> 00:20:52,833 En 500 pond, bommen van 1000 pond, 380 00:20:52,833 --> 00:20:57,600 Directe treffers overal Massieve betonconstructies, 381 00:20:57,600 --> 00:21:02,533 En ze chippen nauwelijks Het beton. 382 00:21:02,533 --> 00:21:05,133 Scott: onder dit moderne Beschermende schuilplaats, 383 00:21:05,133 --> 00:21:06,900 Je kunt het zien Een bomkrater. 384 00:21:06,900 --> 00:21:10,633 Je kunt zien dat dat zo was Schade aan het dak, 385 00:21:10,633 --> 00:21:15,100 Maar wat je ook kunt zien is Dat die schade beperkt blijft. 386 00:21:15,100 --> 00:21:17,236 Het ging niet door Naar het eigenlijke gebouw. 387 00:21:17,236 --> 00:21:18,000 Het ging niet door Naar het eigenlijke gebouw. 388 00:21:21,367 --> 00:21:23,533 Verteller: Het was niet zomaar Het dak van deze faciliteit 389 00:21:23,533 --> 00:21:25,900 Dat was ontworpen Onneembaar zijn. 390 00:21:25,900 --> 00:21:28,433 Elke centimeter van de site En zijn omgeving 391 00:21:28,433 --> 00:21:31,800 Was bedoeld Om luchtaanvallen af te weren. 392 00:21:31,800 --> 00:21:33,667 Er zaten geschutsopstellingen bovenop, 393 00:21:33,667 --> 00:21:37,200 En in de wateren ervoor Geïmproviseerde torpedobarrières 394 00:21:37,200 --> 00:21:39,167 Werden opgericht. 395 00:21:39,167 --> 00:21:42,533 Scott: Die boten zijn tot zinken gebracht Op strategische posities 396 00:21:42,533 --> 00:21:45,500 Dus als een laagvliegende bommenwerper Kwam erin 397 00:21:45,500 --> 00:21:47,236 Het zouden die scheepswrakken zijn Dat zou de impact hebben 398 00:21:47,236 --> 00:21:48,000 Het zouden die scheepswrakken zijn Dat zou de impact hebben 399 00:21:48,067 --> 00:21:51,767 En niet de u-boot Dat wordt voorbereid. 400 00:21:51,767 --> 00:21:55,833 Verteller: Voor veel piloten was het niet meer Dan een zelfmoordmissie. 401 00:22:22,367 --> 00:22:26,500 Dat de geallieerden het tij moeten keren Van deze oorlog terug in hun voordeel, 402 00:22:26,500 --> 00:22:28,733 Ze hadden een nieuwe aanpak nodig, 403 00:22:28,733 --> 00:22:30,933 Maar voor de bevolking Van lorient 404 00:22:30,933 --> 00:22:33,400 Dat betekende een campagne Van verwoesting 405 00:22:33,400 --> 00:22:35,500 Het regent uit de lucht. 406 00:22:38,900 --> 00:22:39,000 * 407 00:22:46,700 --> 00:22:48,733 Verteller: Aan de westkust van Frankrijk, 408 00:22:48,733 --> 00:22:52,367 De U-bootbases zijn zo essentieel Aan de nazi-oorlogsinspanningen 409 00:22:52,367 --> 00:22:56,167 Het bleken harde doelwitten Voor geallieerde bommenwerpers. 410 00:22:56,167 --> 00:22:58,233 De geallieerden beseften dit al snel 411 00:22:58,233 --> 00:23:03,567 Precies hoe ondoordringbaar Deze u-boothokken waren, 412 00:23:03,567 --> 00:23:08,623 En zij concentreerden hun inspanningen Over de stad daarachter. 413 00:23:08,623 --> 00:23:09,000 En zij concentreerden hun inspanningen Over de stad daarachter. 414 00:23:09,133 --> 00:23:14,600 Iets van 95 procent Uit die stad werd weggenomen, 415 00:23:14,600 --> 00:23:15,900 En dat betekende huizen. 416 00:23:15,900 --> 00:23:17,100 Dat betekende water. 417 00:23:17,100 --> 00:23:19,533 Dat betekende bevoorrading. 418 00:23:19,533 --> 00:23:21,867 Door de aanvoerlijnen te vernietigen, 419 00:23:21,867 --> 00:23:26,167 Door de spoorlijnen uit te schakelen Het terugbrengen van de grondstoffen, 420 00:23:26,167 --> 00:23:27,533 Dat hoopten ze Ze zouden het kunnen 421 00:23:27,533 --> 00:23:32,733 Om een einde te maken Op de u-bootactiviteit. 422 00:23:32,733 --> 00:23:36,700 Verteller: Hoewel de geallieerden faalden Om de onderzeebootbasis te vernietigen, 423 00:23:36,700 --> 00:23:38,600 De wanhopige tactiek Hielp kapot 424 00:23:38,600 --> 00:23:38,623 De vooruitgang Van dit fortcomplex. 425 00:23:38,623 --> 00:23:39,000 De vooruitgang Van dit fortcomplex. 426 00:23:41,967 --> 00:23:45,233 Schot: Je kunt zien dat het er zo uitziet Wat zou een vierde bunker zijn, 427 00:23:45,233 --> 00:23:46,433 En dat was het ook. 428 00:23:46,433 --> 00:23:48,633 Het zou zo zijn Een vierde bunker, 429 00:23:48,633 --> 00:23:50,167 Maar tijdens de geallieerde bombardementen 430 00:23:50,167 --> 00:23:54,700 Ze konden gewoon niet doorgaan De constructie. 431 00:23:54,700 --> 00:23:57,533 Verteller: maar voor de Fransen Burgers van Lorient, 432 00:23:57,533 --> 00:23:59,300 Er was een grotere tol 433 00:23:59,300 --> 00:24:02,300 Zoals honderden betaalden De prijs met hun leven. 434 00:24:17,633 --> 00:24:20,300 Na de overgave van de nazi’s De basis hier 435 00:24:20,300 --> 00:24:23,400 Had slechts een kortstondige glimp Van echte overgave 436 00:24:23,400 --> 00:24:26,067 Voordat de Franse marine binnenkwam. 437 00:24:26,067 --> 00:24:29,800 De erfenis van de tweede De wereldoorlog is enorm. 438 00:24:29,800 --> 00:24:31,933 Wat de gebouwen betreft, 439 00:24:31,933 --> 00:24:35,800 Ze waren zo groot En zo goed opgebouwd. 440 00:24:35,800 --> 00:24:37,667 Wat doe je met ze? 441 00:24:37,667 --> 00:24:38,623 Verteller: Tegenwoordig zijn sommige van die solide Betonnen constructies 442 00:24:38,623 --> 00:24:39,000 Verteller: Tegenwoordig zijn sommige van die solide Betonnen constructies 443 00:24:40,533 --> 00:24:42,467 Zijn hergebruikt Nog een keer, 444 00:24:42,467 --> 00:24:45,067 Alles hosten Van commerciële ondernemingen, 445 00:24:45,067 --> 00:24:47,367 Een theater en zelfs een museum 446 00:24:47,367 --> 00:24:50,800 Toegewijd aan de geschiedenis Van deze site. 447 00:24:54,733 --> 00:24:57,733 Net ten noorden van Triumph, Louisiana aan de oevers 448 00:24:57,733 --> 00:24:59,833 Van het wervelen Mississippi-rivier, 449 00:24:59,833 --> 00:25:04,267 Er ontstaat een structuur uit de Dikke bladeren voorbij de dijk. 450 00:25:04,267 --> 00:25:08,623 * 451 00:25:08,623 --> 00:25:09,000 * 452 00:25:10,400 --> 00:25:12,800 Madere: zuidelijk Louisiana Is een land 453 00:25:12,800 --> 00:25:14,833 Dat is gewoon aan het zinken De zee in. 454 00:25:14,833 --> 00:25:19,633 Overal waar je kijkt daar Is water, stroken land, 455 00:25:19,633 --> 00:25:25,067 En dan zie je hier Deze grote structuur. 456 00:25:26,867 --> 00:25:29,767 Corum: je weet dat je gekomen bent Over iets belangrijks 457 00:25:29,767 --> 00:25:35,533 Als je blokken ziet Van graniet, metselwerk, beton. 458 00:25:35,533 --> 00:25:38,623 Iemand heeft een substantieel bedrag geplaatst Structuur daar. 459 00:25:38,623 --> 00:25:39,000 Iemand heeft een substantieel bedrag geplaatst Structuur daar. 460 00:25:39,967 --> 00:25:42,800 Mitchell: Het ligt op zo'n moerassige plek. 461 00:25:42,800 --> 00:25:44,567 Er is iets dat Lijkt op een ophaalbrug. 462 00:25:44,567 --> 00:25:45,900 Er moet een reden zijn geweest 463 00:25:45,900 --> 00:25:49,900 Om iets op te bouwen Zo imposant hier. 464 00:25:49,900 --> 00:25:53,967 Verteller: Het oversteken van de ophaalbrug Binnen de omringende gracht, 465 00:25:53,967 --> 00:25:56,667 Een uitgebreid complex Wordt onthuld. 466 00:25:56,667 --> 00:25:59,167 Wawro: Het is rustig Een verfijnde structuur. 467 00:25:59,167 --> 00:26:04,600 Ik bedoel, je komt binnen en je ziet het Deze enorme gewelfde galerijen 468 00:26:04,600 --> 00:26:08,623 Zich uitstrekkend in de verte Gebouwd tegen enorme kosten. 469 00:26:08,623 --> 00:26:09,000 Zich uitstrekkend in de verte Gebouwd tegen enorme kosten. 470 00:26:10,100 --> 00:26:13,067 Verteller: maar dit is mysterieus Site is niet de enige. 471 00:26:13,067 --> 00:26:18,267 Aan de overkant van de rivier, een tweede set Van ruïnes verdrinken langzaam. 472 00:26:18,267 --> 00:26:22,900 Deze plek is duidelijk onderweg Om in zee te worden weggespoeld. 473 00:26:22,900 --> 00:26:26,933 Het vertoont veel schade En vernietiging. 474 00:26:26,933 --> 00:26:30,067 Verteller: deze twee overblijfselen Zijn onlosmakelijk met elkaar verbonden, 475 00:26:30,067 --> 00:26:32,567 Maar welke kracht Laat ze verwoest achter, 476 00:26:32,567 --> 00:26:35,367 En hoe werkten ze samen? Tijdens een cruciaal moment 477 00:26:35,367 --> 00:26:36,967 In de Amerikaanse geschiedenis? 478 00:26:36,967 --> 00:26:38,623 * 479 00:26:38,623 --> 00:26:39,000 * 480 00:26:44,567 --> 00:26:47,767 Deze opvallende site Is Fort Jackson, 481 00:26:47,767 --> 00:26:51,300 Een lang vergeten relikwie Met een verontrustende geschiedenis. 482 00:26:51,300 --> 00:26:53,233 Eenmaal het toneel Van een bitter conflict, 483 00:26:53,233 --> 00:26:56,367 Het zou vorm krijgen De toekomst van Amerika. 484 00:26:56,367 --> 00:27:00,367 James madere is een expert Over het bloedige verleden van deze ruïne 485 00:27:00,367 --> 00:27:03,700 En is aan het vechten Om de overblijfselen ervan te behouden. 486 00:27:03,700 --> 00:27:06,800 Madere: Omdat we bijna 90 mijl zijn Weg van New Orleans, 487 00:27:06,800 --> 00:27:08,623 De meeste mensen niet eens Realiseer je dat deze plek hier is. 488 00:27:08,623 --> 00:27:09,000 De meeste mensen niet eens Realiseer je dat deze plek hier is. 489 00:27:09,800 --> 00:27:12,267 Het maakt deel uit van onze geschiedenis En ons erfgoed. 490 00:27:12,267 --> 00:27:14,467 Meigt: één ding maakt dit Fort zo indrukwekkend 491 00:27:14,467 --> 00:27:17,567 Is dat überhaupt gebouwd? En op zo’n schaal 492 00:27:17,567 --> 00:27:19,600 In dit zeer moeilijke gebied 493 00:27:19,600 --> 00:27:22,067 Waar vervoer Is moeilijk. 494 00:27:22,067 --> 00:27:24,167 Er is geen stevige basis Om op voort te bouwen. 495 00:27:24,167 --> 00:27:29,733 * 496 00:27:29,733 --> 00:27:34,133 * 497 00:27:34,133 --> 00:27:36,233 Verteller: ex-marinier Mark Sauer Weet beter 498 00:27:36,233 --> 00:27:38,623 Dan wie dan ook, hoe verraderlijk Bouwen in deze regio kan. 499 00:27:38,623 --> 00:27:39,000 Dan wie dan ook, hoe verraderlijk Bouwen in deze regio kan. 500 00:27:40,533 --> 00:27:45,500 Van bovenaf, de veeleisende natuur Van het landschap wordt duidelijk. 501 00:27:45,500 --> 00:27:48,767 Voordat we Fort Jackson zien, Zoals je kunt zien aan het terrein, 502 00:27:48,767 --> 00:27:52,867 Meestal allemaal moerasland En vermengde grachten. 503 00:27:55,433 --> 00:27:57,300 Dit is een gebied Dat is echt afgesneden 504 00:27:57,300 --> 00:27:58,533 Van de rest van de wereld 505 00:27:58,533 --> 00:28:01,200 En gewoon heel lastig En uitdagend om te bereiken. 506 00:28:03,867 --> 00:28:08,623 Verteller: Toen de bouw in 1822 begon, Ingenieurs hebben een nieuwe manier gevonden 507 00:28:08,623 --> 00:28:09,000 Verteller: Toen de bouw in 1822 begon, Ingenieurs hebben een nieuwe manier gevonden 508 00:28:09,067 --> 00:28:13,700 Om de uitdaging te overwinnen Van bouwen op een moeras. 509 00:28:13,700 --> 00:28:18,733 Ze legden letterlijk boomstammen neer Van cipres als basis. 510 00:28:18,733 --> 00:28:21,200 Het klinkt gek, maar dat zou kunnen Zak weg in de modder 511 00:28:21,200 --> 00:28:24,400 En dan een bedrijf oprichten, Stabiel platform 512 00:28:24,400 --> 00:28:29,500 Waarop voortgebouwd moet worden Deze massieve bakstenen structuur. 513 00:28:29,500 --> 00:28:31,067 Wawro: het is iets moois. 514 00:28:31,067 --> 00:28:33,333 Het heeft zijn oorsprong In deze bastionforten 515 00:28:33,333 --> 00:28:35,533 Dat ze aan het bouwen waren In renaissance-Italië 516 00:28:35,533 --> 00:28:38,067 Die werden overwogen Deze enorme innovatie in oorlogsvoering 517 00:28:38,067 --> 00:28:38,623 Omdat het fort Heeft de vorm van een ster. 518 00:28:38,623 --> 00:28:39,000 Omdat het fort Heeft de vorm van een ster. 519 00:28:41,100 --> 00:28:45,100 Verteller: Gebaseerd op Europese kastelen Vier eeuwen eerder gebouwd, 520 00:28:45,100 --> 00:28:48,433 De indeling is ontworpen Om maximale schade aan te richten 521 00:28:48,433 --> 00:28:50,300 Over binnenvallende troepen. 522 00:28:52,400 --> 00:28:56,067 Madere: Het belang van die vorm Is altijd omdat een kanon 523 00:28:56,067 --> 00:29:00,267 Heeft een bredere sweep op een punt Evenals de tegenkracht 524 00:29:00,267 --> 00:29:03,967 Zou eigenlijk wel moeten Ga langs meer randen 525 00:29:03,967 --> 00:29:05,267 Waar je eventueel zou kunnen Pluk ze af 526 00:29:05,267 --> 00:29:07,800 Met je scherpschutters Of je bastionkanonnen 527 00:29:07,800 --> 00:29:08,623 Dat gaat van de ene naar de andere kant. 528 00:29:08,623 --> 00:29:09,000 Dat gaat van de ene naar de andere kant. 529 00:29:09,600 --> 00:29:10,833 Wawro: dat is wat er werkelijk is Interessant. 530 00:29:10,833 --> 00:29:13,467 Ook al is dit ding gebouwd In de 19e eeuw, 531 00:29:13,467 --> 00:29:16,300 Het is in principe geworteld In de 14e eeuw. 532 00:29:16,300 --> 00:29:18,400 In deze periode Dit fort werd beschouwd 533 00:29:18,400 --> 00:29:20,333 Als bijna onoverwinnelijk. 534 00:29:22,233 --> 00:29:26,667 Verteller: De inspanning die nodig is om te bouwen Zo'n structuur was enorm. 535 00:29:26,667 --> 00:29:27,900 Wie er ook verantwoordelijk was 536 00:29:27,900 --> 00:29:31,333 Zal wel iets gehad hebben Heel belangrijk om te beschermen. 537 00:29:31,333 --> 00:29:33,833 De sleutel tot begrip Zijn creatie 538 00:29:33,833 --> 00:29:37,833 Is de machtige rivier Het kijkt uit. 539 00:29:37,833 --> 00:29:38,623 Je kunt het gewoon niet onderschatten Hoe belangrijk de Mississippi 540 00:29:38,623 --> 00:29:39,000 Je kunt het gewoon niet onderschatten Hoe belangrijk de Mississippi 541 00:29:40,900 --> 00:29:43,767 Was voor de Amerikaanse geschiedenis En dat is nog steeds zo. 542 00:29:43,767 --> 00:29:45,433 Het is net een supersnelweg 543 00:29:45,433 --> 00:29:48,133 Leidt naar het hartland Van het land. 544 00:29:48,133 --> 00:29:53,167 Als je wilde verhuizen Veel goederen en mannen, 545 00:29:53,167 --> 00:29:56,200 Je deed het per boot In dat deel van het land is 546 00:29:56,200 --> 00:29:57,767 Of je hebt het helemaal niet gedaan. 547 00:29:57,767 --> 00:30:01,467 Mitchell: Deze locatie ligt aan de rivier Vlak voordat hij buigt 548 00:30:01,467 --> 00:30:04,000 Op weg naar New Orleans Naar de Verenigde Staten, 549 00:30:04,000 --> 00:30:06,433 Dus het is echt Een strategisch punt. 550 00:30:06,433 --> 00:30:08,623 Corum: en het verdedigen van New Orleans Was een grote, 551 00:30:08,623 --> 00:30:09,000 Corum: en het verdedigen van New Orleans Was een grote, 552 00:30:10,167 --> 00:30:13,000 Groot probleem van die tijd 553 00:30:13,000 --> 00:30:16,333 Dat de Verenigde Staten Het grondgebied verworven. 554 00:30:16,333 --> 00:30:20,567 * 555 00:30:20,567 --> 00:30:22,767 Verteller: maar wie heeft besteld De constructie, 556 00:30:22,767 --> 00:30:27,000 En welke vijand zou het nodig hebben Om New Orleans tegen te beschermen? 557 00:30:29,500 --> 00:30:30,000 * 558 00:30:36,133 --> 00:30:39,200 Verteller: in Louisiana op De oevers van de Mississippi 559 00:30:39,200 --> 00:30:42,033 Zijn de rottende Overblijfselen van fort Jackson. 560 00:30:42,033 --> 00:30:45,333 De strategische ligging vlakbij New Orleans suggereert 561 00:30:45,333 --> 00:30:48,067 Het werd gebouwd Om de stad te beschermen, 562 00:30:48,067 --> 00:30:49,267 Maar wie heeft het gebouwd, 563 00:30:49,267 --> 00:30:52,533 En van wie was de marine? Bedoeld om te beschermen tegen? 564 00:30:52,533 --> 00:30:55,633 Om daar achter te komen, moeten we dat doen Onderzoek de oorsprong 565 00:30:55,633 --> 00:30:59,294 Van het afbrokkelende relikwie De andere kant van de rivier. 566 00:30:59,294 --> 00:31:00,000 Van het afbrokkelende relikwie De andere kant van de rivier. 567 00:31:00,700 --> 00:31:04,067 Sauer: Ik bedoel, je kunt het zien De overblijfselen vertegenwoordigen 568 00:31:04,067 --> 00:31:07,433 Een behoorlijk slechte staat van wanorde Door het hoge water is 569 00:31:07,433 --> 00:31:13,967 De stromingen en de onzekerheid Van de locatie. 570 00:31:13,967 --> 00:31:19,200 Verteller: Dit is fort Sint Filip, Gebouwd door de Spanjaarden in 1792, 571 00:31:19,200 --> 00:31:22,700 Een tijd voordat de V.S.A. Had de controle over dit gebied. 572 00:31:22,700 --> 00:31:25,433 Hoe is het dan aangesloten Naar Fort Jackson, 573 00:31:25,433 --> 00:31:28,600 Ongeveer vier decennia later gebouwd? 574 00:31:28,600 --> 00:31:29,294 Deze regio van de golf Van Mexico 575 00:31:29,294 --> 00:31:30,000 Deze regio van de golf Van Mexico 576 00:31:30,233 --> 00:31:31,867 Was er eentje die dat ook was 577 00:31:31,867 --> 00:31:35,200 Betwist tussen de grote mogendheden Voor een lange tijd. 578 00:31:35,200 --> 00:31:39,533 Spanje claimde het eerst, En toen controleerde Frankrijk het. 579 00:31:39,533 --> 00:31:44,800 De vroege Verenigde Staten beroemd Louisiana gekocht uit Frankrijk, 580 00:31:44,800 --> 00:31:47,200 En dus bleef het handen uitwisselen, 581 00:31:47,200 --> 00:31:51,333 Maar iedereen erkende dat het zo was Enorm strategisch belang. 582 00:31:54,300 --> 00:31:58,400 Verteller: na de aankoop Van Louisiana in het begin van de 19e eeuw, 583 00:31:58,400 --> 00:31:59,294 Het fort ging in handen 584 00:31:59,294 --> 00:32:00,000 Het fort ging in handen 585 00:32:00,067 --> 00:32:02,700 Van de jongeling Amerikaanse staten, 586 00:32:02,700 --> 00:32:05,867 En al snel werd het op de proef gesteld Terwijl ze het wanhopig probeerden 587 00:32:05,867 --> 00:32:09,333 Om de onafhankelijkheid te behouden Uit het Britse imperium. 588 00:32:09,333 --> 00:32:12,433 De oorlog van 1812 kwam eraan. 589 00:32:14,800 --> 00:32:16,633 Groot-Brittannië probeerde aan te vallen New Orleans, 590 00:32:16,633 --> 00:32:20,667 Dat was een cruciale haven In die tijd. 591 00:32:20,667 --> 00:32:24,500 De grondtroepen vielen aan, En enkele oorlogsschepen 592 00:32:24,500 --> 00:32:27,933 Ik probeerde de Mississippi op te varen Om mee te doen aan die aanval. 593 00:32:27,933 --> 00:32:29,294 Ze werden teruggeslagen Door de artillerie in dit fort. 594 00:32:29,294 --> 00:32:30,000 Ze werden teruggeslagen Door de artillerie in dit fort. 595 00:32:31,967 --> 00:32:34,133 Ze konden er niet voorbij Deze bijzondere 596 00:32:34,133 --> 00:32:37,067 Bocht in de rivier. 597 00:32:37,067 --> 00:32:39,433 Zonder deze vitale marine Ondersteuning, 598 00:32:39,433 --> 00:32:41,400 De commandant Van de Amerikaanse troepen, 599 00:32:41,400 --> 00:32:45,767 Generaal Andrew Jackson was daartoe in staat Om het Britse leger op de vlucht te jagen. 600 00:32:45,767 --> 00:32:48,167 Als de oorlogsschepen dat wel hadden gedaan Doorbroken, 601 00:32:48,167 --> 00:32:51,633 De uitkomst had kunnen zijn Heel anders. 602 00:32:51,633 --> 00:32:54,400 Fort Sint Filip Is echt instrumentaal 603 00:32:54,400 --> 00:32:55,600 In de Amerikaanse overwinning 604 00:32:55,600 --> 00:32:58,333 In de strijd om New Orleans In 1815. 605 00:32:58,333 --> 00:32:59,294 Dit is het moment waarop Groot-Brittannië Geeft zijn droom op 606 00:32:59,294 --> 00:33:00,000 Dit is het moment waarop Groot-Brittannië Geeft zijn droom op 607 00:33:01,867 --> 00:33:04,267 Van herovering De Amerikaanse koloniën 608 00:33:04,267 --> 00:33:08,333 En ze terugbrengen Naar het Britse imperium. 609 00:33:08,333 --> 00:33:10,467 Meigt: vanuit een strategische Standpunt, 610 00:33:10,467 --> 00:33:12,400 Wat we hebben geleerd Uit de oorlog van 1812 611 00:33:12,400 --> 00:33:15,900 Of het heel belangrijk was Om te verdedigen 612 00:33:15,900 --> 00:33:19,067 De lagere Mississippi En verdedig New Orleans, 613 00:33:19,067 --> 00:33:22,800 En forten hebben Op de lagere Mississippi 614 00:33:22,800 --> 00:33:26,533 Zou dat mogelijk kunnen maken. 615 00:33:26,533 --> 00:33:29,067 Na de close call Met de Britten, 616 00:33:29,067 --> 00:33:29,294 Jackson was overtuigd Nog een vestingwerk 617 00:33:29,294 --> 00:33:30,000 Jackson was overtuigd Nog een vestingwerk 618 00:33:31,733 --> 00:33:35,433 Was nodig om te beschermen De grootste stad van het zuiden. 619 00:33:35,433 --> 00:33:36,967 Jackson was een nationale held. 620 00:33:36,967 --> 00:33:39,433 Hij werd overwogen Een militair genie 621 00:33:39,433 --> 00:33:41,867 En een dappere Een brutaal karakter, 622 00:33:41,867 --> 00:33:43,267 Zijn woord hield dus stand Veel gewicht, 623 00:33:43,267 --> 00:33:46,433 Maar in feite zijn militaire advies Was doodop. 624 00:33:46,433 --> 00:33:49,433 Ik bedoel, dit was een absoluut Cruciaal 625 00:33:49,433 --> 00:33:53,933 Laan voor Het jonge land om te controleren. 626 00:33:53,933 --> 00:33:57,367 Verteller: na tien jaar Van de bouw, het bolwerk, 627 00:33:57,367 --> 00:33:59,294 Vernoemd naar de man Dat eiste het, 628 00:33:59,294 --> 00:33:59,900 Vernoemd naar de man Dat eiste het, 629 00:33:59,900 --> 00:34:00,000 Was klaar voor actie. 630 00:34:01,933 --> 00:34:05,067 Nu, Fort Jackson En fort Sint Filip 631 00:34:05,067 --> 00:34:08,267 Zou kunnen samenwerken Om vijandelijke aanvallen af te weren. 632 00:34:08,267 --> 00:34:10,800 Plaquemijnen buigen In de Mississippi-rivier 633 00:34:10,800 --> 00:34:14,200 Staat in zo'n hoek Dat is elk zeilschip 634 00:34:14,200 --> 00:34:18,167 Destijds vóór 1860 Zou erg onderwerp zijn geweest 635 00:34:18,167 --> 00:34:20,733 Om te bombarderen Van de tegengestelde bank, 636 00:34:20,733 --> 00:34:24,533 Wat zou zijn geweest Fort Sint Filip destijds. 637 00:34:24,533 --> 00:34:26,833 Door dit fort te hebben Op de westelijke oever 638 00:34:26,833 --> 00:34:29,133 En ze in de val laten lopen Tussen deze twee forten, 639 00:34:29,133 --> 00:34:29,294 Het was ongelooflijk gevaarlijk Voor de zeilschepen. 640 00:34:29,294 --> 00:34:30,000 Het was ongelooflijk gevaarlijk Voor de zeilschepen. 641 00:34:34,400 --> 00:34:37,467 Verteller: nog een ingenieus Stukje techniek 642 00:34:37,467 --> 00:34:42,300 Deze twee forten gemaakt Nog dodelijker. 643 00:34:42,300 --> 00:34:44,533 Wawro: De forten zijn in gezelschap ontworpen Vul elkaar aan. 644 00:34:44,533 --> 00:34:47,300 Ze zouden vluchten Een onderwaterketting 645 00:34:47,300 --> 00:34:49,800 Tussen de forten om te blokkeren Elk rivierverkeer, 646 00:34:49,800 --> 00:34:52,800 Dus alle schepen proberen het Om de rivier op te stuwen 647 00:34:52,800 --> 00:34:55,500 Zou aan deze ketting worden gepakt, En ze zouden worden opgehangen, 648 00:34:55,500 --> 00:34:57,067 En dan zouden ze worden ontmaskerd Om te vuren 649 00:34:57,067 --> 00:34:59,294 Uit de kazematten van het fort Met uitzicht op de rivier, 650 00:34:59,294 --> 00:35:00,000 Uit de kazematten van het fort Met uitzicht op de rivier, 651 00:35:00,100 --> 00:35:02,667 En ze zouden worden vernietigd In dit kruisvuur. 652 00:35:02,667 --> 00:35:05,067 Dus het is gelukt, weet je, Buitengewoon moeilijk 653 00:35:05,067 --> 00:35:08,167 Voor iedereen om over na te denken Een aanval op New Orleans 654 00:35:08,167 --> 00:35:11,733 Of een aanval op de Mississippi Rivier naar het hart van Amerika. 655 00:35:13,600 --> 00:35:16,167 Verteller: Toch zou het zo zijn Nog 3 decennia 656 00:35:16,167 --> 00:35:19,233 Vóór de gecombineerde verdediging Voor Fort Jackson 657 00:35:19,233 --> 00:35:22,933 En fort Sint Filip Werden echt op de proef gesteld. 658 00:35:26,067 --> 00:35:29,294 Dit keer de vijand Was geen buitenlandse indringer. 659 00:35:29,294 --> 00:35:29,867 Dit keer de vijand Was geen buitenlandse indringer. 660 00:35:29,867 --> 00:35:30,000 De dreiging kwam van Veel dichter bij huis. 661 00:35:35,633 --> 00:35:36,000 * 662 00:35:43,433 --> 00:35:45,400 Verteller: Bijna triomf, Louisiana, 663 00:35:45,400 --> 00:35:49,167 De overblijfselen van fort Jackson En fort Sint Filip bezetten 664 00:35:49,167 --> 00:35:52,800 Tegengestelde banken Van de Mississippi. 665 00:35:52,800 --> 00:35:56,667 Een jaar na het conflict Dat zou Amerika verscheuren, 666 00:35:56,667 --> 00:35:59,133 Ze werden tot actie gedwongen. 667 00:35:59,133 --> 00:36:00,233 Je moet het onthouden Aan het begin 668 00:36:00,233 --> 00:36:02,500 Van de burgeroorlog in New Orleans 669 00:36:02,500 --> 00:36:05,133 Was een van de werelden Top havensteden, 670 00:36:05,133 --> 00:36:05,600 En een enorme hoeveelheid goederen 671 00:36:05,600 --> 00:36:06,000 En een enorme hoeveelheid goederen 672 00:36:07,067 --> 00:36:09,733 Waren er doorheen aan het reizen Elke dag, 673 00:36:09,733 --> 00:36:13,700 Dus degene die het beheerde Had echt hun handen 674 00:36:13,700 --> 00:36:17,733 Rond de luchtpijp Van de economie van het zuiden. 675 00:36:20,667 --> 00:36:23,967 Verteller: tegen 1862, de twee forten Waren onder bevel 676 00:36:23,967 --> 00:36:26,900 Van de strijdkrachten Van de confederatie. 677 00:36:26,900 --> 00:36:30,400 Unie-admiraal David Farragut Werd vastbesloten 678 00:36:30,400 --> 00:36:32,900 Om de blokkade te doorbreken. 679 00:36:32,900 --> 00:36:35,600 Met 40 schepen trok hij stroomopwaarts. 680 00:36:35,600 --> 00:36:35,900 Met 40 schepen trok hij stroomopwaarts. 681 00:36:35,900 --> 00:36:36,000 Ongeveer een week voor de strijd, Er waren schepen, 682 00:36:39,067 --> 00:36:42,767 Houten schoenergaten waren dat Gelegen tussen de twee forten, 683 00:36:42,767 --> 00:36:46,800 En kettingschakels waren met elkaar verbonden Aan ieder van hen. 684 00:36:46,800 --> 00:36:52,433 Verteller: Op de ochtend van 18 april De schepen van Farragut naderden. 685 00:36:52,433 --> 00:36:56,733 Hun schepen zijn uitgerust Met de nieuwere zware kanonnen. 686 00:36:56,733 --> 00:36:59,733 Ze brengen ook binnen Veel kleinere boten 687 00:36:59,733 --> 00:37:01,067 Uitgerust met grote mortieren. 688 00:37:01,067 --> 00:37:05,467 Nu, de enige kwetsbaarheid Dat deze forten in oude stijl 689 00:37:05,467 --> 00:37:05,600 Ze waren mooi Kwetsbaar voor mortiervuur. 690 00:37:05,600 --> 00:37:06,000 Ze waren mooi Kwetsbaar voor mortiervuur. 691 00:37:10,467 --> 00:37:14,800 Dat betekent een hoog traject Het komt op en neer 692 00:37:14,800 --> 00:37:18,900 En het landen van explosieve granaten Midden in het fort. 693 00:37:18,900 --> 00:37:22,800 Ongeveer 1.000 zuidelijke troepen Binnen verscholen 694 00:37:22,800 --> 00:37:27,333 Werden gegrepen door angst als Farraguts vloot ontketende een hel. 695 00:37:27,333 --> 00:37:31,733 Het bombardement van meer dan 8.100 Projectielen komen op dit fort af 696 00:37:31,733 --> 00:37:35,600 En fort Sint Filip Moet ongelooflijk zijn geweest. 697 00:37:35,600 --> 00:37:36,000 En fort Sint Filip Moet ongelooflijk zijn geweest. 698 00:37:36,667 --> 00:37:39,067 Wij hadden dappere mannen die dat wel waren Hard vechten 699 00:37:39,067 --> 00:37:41,700 Dat wist de uitkomst niet Van wat er ging gebeuren 700 00:37:41,700 --> 00:37:45,067 Na de donderende kanonnen Had deze plek op zijn kop gezet 701 00:37:45,067 --> 00:37:48,733 Van die schepen Uren en uren en uren. 702 00:37:48,733 --> 00:37:51,467 Wawro: de verbonden garnizoenen Van deze forten, 703 00:37:51,467 --> 00:37:52,600 Ze zouden onderworpen zijn 704 00:37:52,600 --> 00:37:54,833 Om gewoon echt Een hels bombardement. 705 00:37:54,833 --> 00:37:57,867 Ze namen, weet je, Meer dan 1.000 rondes per dag 706 00:37:57,867 --> 00:38:01,467 Van deze vakbondsoorlogsschepen. 707 00:38:01,467 --> 00:38:04,467 Verteller: Kunnen de Zuidelijke troepen Overleef deze aanval 708 00:38:04,467 --> 00:38:05,600 En voorkom een vakbondsrun Hun grootste stad, New Orleans? 709 00:38:05,600 --> 00:38:06,000 En voorkom een vakbondsrun Hun grootste stad, New Orleans? 710 00:38:08,500 --> 00:38:12,400 * 711 00:38:12,400 --> 00:38:16,933 Vijf moorddadige dagen lang heeft de vakbond De vloot bombardeerde de forten 712 00:38:16,933 --> 00:38:19,267 Zoals ze probeerden Om door te breken. 713 00:38:19,267 --> 00:38:23,433 Intussen bezuinigden de vakbondssoldaten De ketting die de rompen met elkaar verbindt 714 00:38:23,433 --> 00:38:26,800 Dat vormde een barrière Tussen de twee forten. 715 00:38:26,800 --> 00:38:29,733 Dit was onderdeel van een groter geheel Strategie. 716 00:38:29,733 --> 00:38:32,367 Meigt: ze moesten er langs Deze twee forten, 717 00:38:32,367 --> 00:38:35,167 En Farragut deed iets Echt briljant. 718 00:38:35,167 --> 00:38:35,600 Hij besloot zijn schepen te leiden Rond die bocht van de rivier 719 00:38:35,600 --> 00:38:36,000 Hij besloot zijn schepen te leiden Rond die bocht van de rivier 720 00:38:39,600 --> 00:38:41,467 Tussen de twee forten, Wetende dat ze dat zouden zijn 721 00:38:41,467 --> 00:38:45,300 Van beide kanten onder vuur genomen In één bestand, 722 00:38:45,300 --> 00:38:47,867 Maar hij deed het 's nachts Wanneer de rookwolken 723 00:38:47,867 --> 00:38:50,400 En de duisternis zou enigszins Verduister zijn schepen, 724 00:38:50,400 --> 00:38:53,767 En hij gokte Ze konden er doorheen komen. 725 00:38:53,767 --> 00:38:59,733 Met behulp van artillerie 's nachts Is een zeer dubieus voorstel 726 00:38:59,733 --> 00:39:03,467 Zelfs voor goedgetrainde troepen In die dagen. 727 00:39:03,467 --> 00:39:05,600 Beide partijen laaiden op Met elk wapen dat ze hadden. 728 00:39:05,600 --> 00:39:06,000 Beide partijen laaiden op Met elk wapen dat ze hadden. 729 00:39:09,067 --> 00:39:13,867 Verteller: In de verwarring, 13 vakbondsschepen Doorbrak de blokkade, 730 00:39:13,867 --> 00:39:17,233 En de rivier naar New Orleans Lig nu open. 731 00:39:17,233 --> 00:39:20,900 De impact ervan stroomafwaarts Was verwoestend. 732 00:39:20,900 --> 00:39:26,567 Het morele effect van deze unie De overwinning bij Fort Jackson is enorm. 733 00:39:26,567 --> 00:39:29,200 Ik bedoel, stroomafwaarts, zie je Een volledige ineenstorting 734 00:39:29,200 --> 00:39:31,300 Van Zuidelijk verzet als, 735 00:39:31,300 --> 00:39:33,333 Weet je, Zuidelijke schepen geven zich over. 736 00:39:33,333 --> 00:39:35,600 Verbonden troepen Langs de rivier overgave, 737 00:39:35,600 --> 00:39:35,700 Verbonden troepen Langs de rivier overgave, 738 00:39:35,700 --> 00:39:36,000 En al snel is dit belangrijk Traject van de Mississippi 739 00:39:38,600 --> 00:39:40,333 Wordt volledig gecontroleerd Door de vakbond, 740 00:39:40,333 --> 00:39:43,700 Het faciliteren van een push-up De rivier. 741 00:39:43,700 --> 00:39:46,633 Verteller: met New Orleans Nu gevallen, 742 00:39:46,633 --> 00:39:48,867 Wat zou er van worden De geconfedereerde troepen 743 00:39:48,867 --> 00:39:51,467 Bezet je deze forten nog steeds? 744 00:39:51,467 --> 00:39:56,600 Elk burgeroorlogsleger heeft echte, Echte problemen met ziekten, 745 00:39:56,600 --> 00:40:00,433 En je stopt mensen ver naar binnen De moerassen van Zuid-Louisiana 746 00:40:00,433 --> 00:40:05,500 Over het malariaklimaat Zitten totdat ze worden aangevallen. 747 00:40:05,500 --> 00:40:05,600 Dit is niet echt iets 748 00:40:05,600 --> 00:40:06,000 Dit is niet echt iets 749 00:40:08,200 --> 00:40:11,933 Dat gaat werken Voor het moreel van je troepen. 750 00:40:11,933 --> 00:40:14,033 Meigt: ze waren het zat. Ze waren ontmoedigd. 751 00:40:14,033 --> 00:40:15,967 De omstandigheden waren verschrikkelijk. 752 00:40:15,967 --> 00:40:17,200 Ze zijn feitelijk aan het muiten. 753 00:40:17,200 --> 00:40:20,867 Ze weigerden meer te vechten, En ze liepen naar buiten, 754 00:40:20,867 --> 00:40:22,467 Wat dat betekende Toen het vakbondsleger 755 00:40:22,467 --> 00:40:25,000 Ik kwam deze forten innemen Ze waren in staat om het te doen 756 00:40:25,000 --> 00:40:26,767 Zonder een schot te lossen. 757 00:40:28,900 --> 00:40:31,933 Verteller: dus als fort Sint Filip en Fort Jackson 758 00:40:31,933 --> 00:40:34,233 Het is gelukt om te overleven De burgeroorlog, 759 00:40:34,233 --> 00:40:35,600 Wat is de oorzaak van de schade Vandaag gezien? 760 00:40:35,600 --> 00:40:36,000 Wat is de oorzaak van de schade Vandaag gezien? 761 00:40:38,100 --> 00:40:41,533 Je hebt dus een orkaanseizoen Dat begint op 1 juni 762 00:40:41,533 --> 00:40:44,433 Tot en met 1 november Elk jaar. 763 00:40:44,433 --> 00:40:48,667 Het is echt iets dat je Wachten vol spanning af en bidden 764 00:40:48,667 --> 00:40:52,400 Dat is een storm Het raakt je niet direct. 765 00:40:52,400 --> 00:40:56,200 Madere: Sinds de jaren zestig is dat zo Verschillende orkanen, 766 00:40:56,200 --> 00:41:00,533 Niets erger dan Orkaan Katrina in 2005, 767 00:41:00,533 --> 00:41:01,933 Dit fort verwoest. 768 00:41:01,933 --> 00:41:05,500 17 voet water 6 weken ingepland. 769 00:41:05,500 --> 00:41:05,600 Verteller: Hoewel beschadigd, fort Jackson De huilende wind overleefd. 770 00:41:05,600 --> 00:41:06,000 Verteller: Hoewel beschadigd, fort Jackson De huilende wind overleefd. 771 00:41:10,367 --> 00:41:12,100 Aan de andere kant van de rivier, 772 00:41:12,100 --> 00:41:15,100 Fort Sint Filip Het ging minder goed. 773 00:41:15,100 --> 00:41:18,733 Waar het uiteindelijk toe leidt De vernietiging, het is geen oorlog. 774 00:41:18,733 --> 00:41:20,567 Het is geen aanval. Het is geen aanval. 775 00:41:20,567 --> 00:41:21,800 Het is de natuur. 776 00:41:21,800 --> 00:41:26,833 * 777 00:41:26,833 --> 00:41:29,933 Verteller: Hun precaire positie Op de Mississippi-delta 778 00:41:29,933 --> 00:41:35,067 Verlaat deze forten Overgeleverd aan de elementen, 779 00:41:35,067 --> 00:41:35,600 Maar terwijl Fort Saint Philip Is alles behalve verdwenen, 780 00:41:35,600 --> 00:41:36,000 Maar terwijl Fort Saint Philip Is alles behalve verdwenen, 781 00:41:37,800 --> 00:41:41,333 Fort Jackson misschien wel Een betere toekomst. 782 00:41:41,333 --> 00:41:43,833 We proberen de nationale te krijgen Parkeerservice om dit over te nemen 783 00:41:43,833 --> 00:41:47,467 Of een lokale inspanning Gewoon om te proberen het te redden. 784 00:41:47,467 --> 00:41:49,833 Het maakt deel uit van onze geschiedenis En ons erfgoed. 785 00:41:49,833 --> 00:41:52,067 De strijd was hier Eén van de bloedigste 786 00:41:52,067 --> 00:41:53,733 In de geschiedenis van de burgeroorlog 787 00:41:53,733 --> 00:41:56,267 Maar niet alleen de strijd, De mensen die hier waren. 788 00:41:56,267 --> 00:41:59,400 Er zijn levens en verhalen Dat is onnoemelijk.